{Haydn and the violon}

 

Haydn started violin at school this week, and today did his practise with his wonderful sister Eleanor, he is so lucky to have his own teacher at home, Ellie has the patience of an angel !
Haydn a commence le violon cette semaine a l'ecole, et aujourd'hui a pratique avec sa talentueuse grande soeur Eleanor, il a beaucoup de chance d'avoir une prof a domicile comme Eleanor qui a la patience d'un ange !
2 posts in one day !! whoo whoo !!
Mimi
xoxo

{Suliac shaking hands }

 

Yesterday, friday,was assembly at school and Suliac and all the Prep children, went to shake hands with Mr M., the asistant principal, they were all so cute ! they were given a certificate, hat and drink bottle because they are the first time Prep, as it is a new program in queensland.
i also took some pictures of Suliac's classroom, it is all new and so nice.
Hier, vendredi, c'etait jour de l'assemblee a l'ecole, tous les vendredi toutes les classes se reunissent dans un grand hall, ils chantent l'hymne national, et monte le drapeau Australien. le directeur de l'ecole, annonce les nouvelles, parle des regles a respecter dans l'ecole etc, il y a souvent des invites comme des sportifs,par exemple.
les petits de Prep hier on ete un par un voir l'assistant de la directrice de l'ecole, pour recevoir un certificat,un chapeau, et une bouteille en plastic pour mettre de l'eau, car ce sont cette annee 2007 les premiers a faire Prep, un nouveau program a plein temps qui est l'equivalent en france de la grande section maternelle.
Nancy, je sais que tu nous lis ! Suliac t'envoie plein de bisous !!
Mimi

La rentree des classes

 

C'etait il y a trois semaines, mais je n'ai pas eu le temps de mettre une update sur mon blog !
tout ce passe super bien , Suliac adore aller a l'ecole, il est en PREP, equivalent de grande section de maternelle.
Haydn est en year 3, cette annee il va faire du violon,(pendant l'ecole) et apprendre a jouer au echec,(c
'est apres l'ecole mais a l'ecole). il va aussi reprendre le tennis.
sinon Eleanor est maintenant en year 9, et n'a qu'une hate son sejour en france en juin. Elle a passe une audition pour etre dans le Chamber Orchestra de l'ecole et a ete accepte, elle sera 1ere violoniste, elle a le trac, mais elle est super heureuse,
n'oublier pas de me laisser un petit mot, juste pour que je sache si vous etes la !
specialement toi ma petite soeur !
bisous
Mimi