Monday, December 25, 2006

 

si vous cliquez sur les photos vous pouvez les voir en plus gros
click on the photos to see them bigger
la guitare est celle de Haydn, Suliac a vue le dvd de Laurent Voulzy (merci Isa j'adore !!) donc Suliac est devenu un fan de Laurent Voulzy, Robbie est oublie pour quelques temps !!
bisous a Lisette et Gerard !
Merci Isa et Theophile pour vos cadeaux qui nous ont fait trop plaisir ! Bisous.
Merci a ma petite soeur, j'espere que vous avez passee un bon noel, et gros bisous a mes neveux Baptiste, Clement et Simon.
Bisous tendre a mon petit Papa ! tu nous manques... viens vite nous voir.
Mimi
Posted by Picasa

{notre journee de noel}

 

 

 

 



notre journee, en photos, bisous
Mimi
Posted by Picasa

Sunday, December 24, 2006

merry christmas in photos

 
 
 
 

Posted by Picasa

WHERE IS SANTA CLAUS ?

Au moment ou j'ecris Le Pere Noel se trouve en Nouvelle Zelande et va bientot venir en Austalie ! As i m writing Santa is in New Zeland and soon coming to Oz. the children can't wait love it !
check this out
regarde le lien ici pour savoir ou se trouve Santa !
Santa was also on the news this morning ici
et la
exiting news don't you think !!
qu'en pense les enfants !
j'espere que vous avez tous ete sage pour etre sur la liste du Pere Noel !
JOYEUX NOEL
HAPPY CHRISTMAS !
TAKE CARE
MUCH LOVE
MISS YOU ALL
VOUS NOUS MANQUEZ !
BISOUS
mIMI

Tuesday, December 19, 2006

{just had to add }



Robbie was fantastic at the concert in Brisbane !
so cute isn't he !!
Mimi

{just for fun }

just for fun look at this !!!
juste pour le plaisir regarde ici
pas trop de temps aujourd'hui !! pour un post plus long
bisous
Mimi

Saturday, December 16, 2006

{Suliac in photos}













{Happy Birthday Suliac}


a post in french to start with.
le 15 decembre 2001 est ne Suliac Jean-Baptiste a 6.29 am, a l'hopital de Southport, dans l'etat du Queensland, Australie.
La journee c'est bien passee a l'hopital, j'avais prevue de rentree le lendemain a la maison. les choses ne se sont pas passes comme prevus, mais c'est comme cela dans certaines vies, rien ne se passent comme on aimerai que cela se passe. Dans la nuit la sage-femme a appelee le pediatre qui a 3 h du matin m'a annonce que Suliac avait un probleme cardiaque, il pensait que c'etait quelque chose qui s'appelle la tetralogy de FAllot, (TOF). J'etais devastee, je n'etais pas preparer, meme si j'avais eu une premonition avant la naissance.le lendemain de sa naissance il est aller a Brisbane voir un specialiste qui s'appelle Dr Cameron Ward, un cardio-pediatre absolument formidable. on est allee le voir regulierement toute les 3 semaines jusqu'au moment de l'operation a l'age de 7 mois. A l'age de trois mois on nous a annonce que tu avais aussi un syndrome qui s'appelle de syndrome de di george (22q11). j'etais completement devaster, personne je dit bien personne ne peut comprendre ce que l'on peut vivre en tant que parent a moins de le vivre ou de l'avoir vecu soit meme. nous avons perdus des soit disant "amis' avec les problemes de sante de Suliac, mais ce n'est pas grave nous en avons gagne d'autre avec beaucoup plus de coeur.
j'avais bien sur fait une recherche sur internet, car les informations fournis par les medecins sont vraiment distille. je me suis fait tellement de soucis, de nuits sans sommeils. quand je vois suliac aujourdhui 5 ans plus tard, et tous ceux qui le connaissent pourront confirmer, c'est un petit garcons adorable qui nous fait beaucoup rire ! il adore chante au micro du Robbie Williams, et jouer avec la guitare de son frere !! il est en super bonne sante, et commence l'ecole l'annee prochaine avec tous les autres enfants de son age. il ne faut pas s'inquieter, et vivre chaque jour comme il se presente, ne pas penser a l'avenir, ne pas trop lire dans les diagnostics sur internet !!! trop d'infos quelques fois ce n'est pas bon non plus !
Merci a tous ceux qui nous ont soutenus et apporte leur amities durant ces 5 dernieres annees, vous savez qui vous etes, on est confiant pour le futur.
je viens de scanner des photos de sa premiere annee ! que de souvenirs,
je vais les mettre dans mon prochain post.
bisous tendre
Mimi

Wednesday, December 06, 2006

{catch up lists}

Alison has been posting about lists on her blog, so i thought i would share today !
List your Favourite Cooking ingredients :
Spices, dates, garlic, parsley, pasta, seafood, and so many more, i love cooking.
List your typical daydreams :
thats a hard one, although i am always day dreaming !!
may be about a holiday, just Peter and I, somewhere where we would have nothing to do !! are daydreams, the same as dreams ? not sure what else to write.
and i would want to talk to my cat if i could talk to animals, and tell her that she needs to be more friendly and cuddly !
and Alison tell me what is the one that got away means !!
that is all for today
Mimi
oxox

Tuesday, November 28, 2006

{HOW TO BE HAPPY }

That is the question !??
i was checking my friend Ngaire 's blog, check it out by the way she has great stuff on there ! and saw this




it is so cool ! i was just surfing through and came across this article
from a newspaper i think
HOW TO BE HAPPY


simple question, but i find these days, people are never happy, they have a lovely house, a nice family, lovely children, no they want more, bigger house, bigger car, nicer family etc, don't you think.
people generally don't know how to be happy with simple things anymore, may be it is just a "gold coast" thing.
for the last few months i have been doing something quite rewarding call Meels on Wheels, the volonteers just deliver meals to older persons that cannot cook for themselves anymore, but still are living at home, i really enjoy doing this, i do it with my friend Di (she recruited me !!!) and my friend Beate( i recruited her !), some of these people only get our visit in the day, when you get into their houses, they are all very simple houses, and i often imagine the kind of lives they had, sometimes ,and wondered if they were happier than we are now. i wish i could just sit and have a cup of tea with them and talk, it would make them so HAPPY i m sure.
this Christmas for instance "focus on the human, not the materiel"
anyway read the article as it is very interesting indeed.
take care for tonight
love
Mimi

Sunday, November 26, 2006

more Christmas photos !



lost the other post so this time i am doing it in two posts.
took these photos on saturday of the children of my friends Allie and Di.
hope you like them girls !
take care
Mimi




trying again i save this as draft this time
more in the next post
Mimi

Wednesday, November 22, 2006

Sunday, November 05, 2006




Still here, just been real busy lately, with everything and nothing !!!
Suliac has started swimming lessons again, i had to stop last year as he was crying all the time !! this year he LOVES IT !!!
he is doing so so well, such a wonderful achievement for him.
he is so funny and keep saying "keep swimming and keep swimming..." from the dvd of finding Nemo, that boy is such a character!!

got to go to bed so tired !
take care
love
Mimi

Sunday, September 10, 2006

Saturday, September 09, 2006

Check out what i did today.
Regarde ce que j'ai fait aujourd'hui.
Eleanor m'a aider, je l'adore cette petite c'est un ange !
toujours prete a aider, j'aime quand nous faisons des choses ensemble. je faisait rarement des choses avec ma maman. j'aime partager ces moments avec Eleanor.
Eleanor is such an angel, she is always willing to help, i love it when we do things together, it's fun, we can talk. i rarely used to do things with my Mum. i love spending time with Eleanor.
here is the link to

2006_09_09
Sep 8, 2006 - 9 Photos

'>the photos i hope it works. i am in beta now with my blog just trying a few things, tell me if you like this way or if you prefer the photos on the blog.
quite day today, this morning i check out Ali E 's blog and she was talking about the amount of tools she has, how it feels good to get rid of things that you don't use any more, what do you need, for scrapbooking, i totally understand what she wants to get across.
so it put me in the mood to tidy up my studio. hence the photos !!
i love now ! so clean, i even vaccum the floor
totally love it i am ready for a scrapping session tonight
je suis totalement prete pour scrapper ce soir
vous venez
are you coming ??????????/
got to go to put crab pot in the river
see you later
Mimi
2006_09_09
Sep 8, 2006 - 9 Photos

'>

Monday, September 04, 2006

{Steve Irwin}

Steve Irwin died today, 4 th september in far north queensland. i am just stunned, cannot believe it, he was such a character. so funny, too much for some, but very unique i think.
as my dear friend Alison says "living in the moment and enjoying the little things in life" i so agree with her.
here is the link about Steve Irwin's death
http://www.news.com.au/couriermail/story/0,23739,20355100-3102,00.html

Australia Zoo est situe sur la Sunshine coast a 2.30 de chez nous.
Steve Irwin etait quelqu'un de tres connue en Australie et aux US. On l'appelait le
Crocodile Hunter
je ne sais pas si il etait connu en France.
on est triste ce soir
Mimi

Wednesday, August 30, 2006

{rain rain rain rain ....}

Depuis qu'Isabelle nous a quitte, il pleut, bon je sais nous sommes en periode de secheresse et nous avons besoin de pluie mais quand meme ! aujourdhui je devais aller a Brisbane et c'etait vraiment desagreable de conduite sous cette pluie. il y a des moment sur l'autoroute je ne pouvais meme pas voir a 5 metres devant moi, en fait j'allais metre 2 m. car vraiment c'etait terrible, et je deteste absolument conduire sous la pluie, j'ai du vraiment controler ma respiration et ne pas trop y penser pour ne pas avoir une panic attack. bref j'etais bien contente de rentrer a la maison, avec quand meme un mal de tete epouvantable, que j'ai du aller faire une sieste avec Suliac, tous les deux dans mon lit !
sinon super bonne nouvelle pour les yeux !!! je suis trop heureuse, ses yeux on bien evolue, en fait il voit tres tres bien de pres avec son oeil qui a ete coupe, car on pense qu'il regarde plus vers le bas, de loin il utilise plus la partie haute de l'oeil, qui est comme en forme de goutte a l'envers si vous voyer ce que je veux dire. bon cela veux dire que le patch a quand meme bien fonctionne et on a plus qu'a le mettre 4 h par jours. tant mieux.
pas de scrap aujourd'hui peut etre ce soir,
Rain rain rain today, it was just pouring down, remember Kathryn that day we went to K in Brisbane how much it was rainning, well this was as bad, even worst in some places on the M1.
i had to really control my breathing not to have a panic attack, i felt sick and came home with a really back headache, and went for a nana nap with Suliac.
on the good side, Suliac's eyes have been really improving, so so happy about this it means all the hard work has paid off. and it is wonderful. his eyes sight for up close is 100 % amazing, we were all jumping up and down with the doctor ! it's been nearly 3 years now, and a long road.
ok better get off this computer before migraine starts !!!
have a great night
Mimi

{Lots of scrapping done !}




depuis Dimanche je n'arrete pas de faire des pages ! i m on a roll !



demain je vais a Brisbane pour l'oeil de Suliac, je manque un dejeuner avec mes amies pour l'anniversaire de Di et Ally ! le rendez vous est a 11 h mais je ne pense pas que je serais rentre a temps. peut etre pour le cafe !



Tomorrow going to Brisbane for Suliac's eye, hope all is good news. we have been very good with patching his good eye. so the other one get a good work out !



missing out big time though on my girls friends lunch out ! i might be back on time for coffee.



happy birthday to Di and Ally ! i will be there in spirit.



posting these pages
my nephews Baptiste and the new baby Simon. there is one in betwen called Clement.





not sure about my freestlyle star !! pas sure de mon etoile freestlyle, je vais surement devoir faire quelquechose car elle ne me plait pas !



next a photo i took of my friend's twin, i m not sure which one she is ! they look so similar !

i know i have the S of Precious missing ! will get it at the shop when i can ! i just run out!

je sais il me manque le S de precious mais je n'en avais plus !! j'irais en acheter des que possible.

bon vous avez vue j'ai poster en bilingue anglais francais comme cela tout le monde est heureux !!

bisous,

et laisse moi des messages je suis en manque !

Mimi

Saturday, August 26, 2006

{And how are you Today ?}


Just having a relaxing sunday ! Hubby is cooking, kids are playing and i am scrapbooking !
in between friends are visiting !
what about you ? what did you do this sunday ?
Mimi

Thursday, August 24, 2006

right now

I manage to post a slide show !!! been trying this for ages ! now i want to place it on the side of the blog ? anyone got any idea how to do this ?
any help would be greatly appreciated ! thanks
Mimi
ps si vous pouvez m'aider a mettre un slide show sur un cote de mon blog , j'appecierai votre aide, merci d'avance.

trying slide show


RockYou slideshow | View | Add Favorite

Monday, August 21, 2006

{de retour de Sydney}

WHAO C'etait GENIAL, plus que GENIAL,
On a passe un super weekend a Sydney, nous sommes parties Jeudi matin au vol de 8.50 am de la Gold Coast, Peter nous a emmenees a l'aeroport. Mon petit mari avait pris deux jours de vacances pour pouvoir s'occuper des enfants jeudi et vendredi. il etait tout seul avec 4 enfants pour le weekend et je dois tout d'abord le remercier, car sans lui nous n'aurions jamais pu faire ce merveilleux sejour.
jeudi matin donc depart pour sydney, check in a l'hotel, et on prend le train pour Circular Quays, pCityLocalities/TheRocksandCircularQuayuis le bateau pour aller dejeuner a Manly, retour a Circular Quays, visite de la Opera House






on a fait la visite guide qui nous a permis de rentrer dans les differentes pieces de l'opera.
et apres la visite nous avons diner au pied de l'Opera, en face du pont qui domine le port de Sydney.

Retour a l'hotel tard, debut des cours vendredi matin 8.30 avec Ali E en premier. Genial

je n'ai pas encore eu le temps de faire une photo du projet que nous avons realise, mais c'etait genial, un mini-book cartonne, de Maya Road. Ali E est tres abordable, super gentille, tres simple, et tres fun.

Sweet Ali Edwards and myself.

Donna Downey est super funny !! elle nous a fait bcp rire et nous sommes ses nouvelles copines avec Isa ! elle se demande si on va l'aimer a Paris, nous l'avons bien entendu rassurer !! elle nous a demander plein de mots francais !! on a bien rigoler !!

avec Cathy Z c'etait a lecture, avec un slide show, pas de projet mais bcp d'idee sur son idee du scrapbooking, elle nous a emue, nous a fait pleurer, elle etait geniale !

pas de photos avec elle ce soir c'est sur l'appareil d'Isa, (j'avais oublie ma pile a l'hotel !!) demain si on a le temps.

bon c'est tout pour ce soir !

n'oubliez pas de laisser des petits messages !

bisous

Mimi


Wednesday, August 09, 2006

{Scrapshopping}

Bon Isa, me fait dire qu'elle etait au paradis ce soir ! non seulement elle a depenser des sous dans mon scrapshop preferer, mais en plus je lui ai trouve un boy-friend pour aller en blind-date !! mon amie Suzie fait les entremetteuses !!!
bon pendant qu'Isa faisait son shopping ce soir, en plus le magasin faisait des soldes ! genre acheter un album, le 2eme est gratuit ! (oui je vous disait que c'etait des super affaires ) moi j'ai donne mon cours de scrap dans un autre magasin !!
ce soir on va faire une petite page avant d'aller dormir !
j'oubliai on a scrapper toute la journee, car le mercredi j'ai des copines qui viennent jouer a la maison !
a demain et n'oublier pas de laisser des messages car cela fait super plaisir !
bisous
Mimi et Isa

Tuesday, August 08, 2006

{Currumbin Wildlife sanctuary}


aujourd'hui Isa et Theo sont alles au Currumbin wildLife Sanctuary pour voir les Koalas, Kangourous et autres animaux Australiens !
Theo est super content il a pris un Koala dans ses bras ! et Maman a pris plein de super photos pour son scrap !!
pendant ce temps, Mimi a travaille !
ce soir Theo a beaucoup aime le boeuf strogonoff de Mimi !!
on a bien rigole a table apres le diner, les enfants ont raconte des histoires droles, Eleanor etait notre interprete !!
a demain
Mimi et Isa
oxox

Monday, August 07, 2006

{Surfers Paradise}


Aujourd'hui nous sommes alles a Surfers Paradise, (le paradis des Surfeurs !) bon c'est plutot touristique, mais il y a du surf aussi bien entendu.
bon pour voir la cote je vous renvoie a cette carte ce matin nous avons commence au Spit, Main Beach, Surfers Paradise.
il a fait un temps Breton, meme Isabelle a eu froid ! nous de toute maniere on a froid c'est l'hiver !!

pour se rechauffer nous sommes alles prendre un petit the dans surfers. on a fait du shopping dans un magasin de surf . puis a 15 h on est alles chercher les enfants a l'ecole et Haydn et Theophile, on fait leur devoir.

on vous laisse avec une photo de la plage de surfers paradise

a demain

Mimi et Isa

Sunday, August 06, 2006

{Visite de France}

La page d'Isa
Coucou
Depuis vendredi 4 aout nous avons la visite d'Isabelle et de Theo de France. J'ai rencontre Isa l'annee derniere lors de mon sejour en France, dans un petit village du finistere, a Plougonvelin. l'histoire est qu'elle avait vue une annonce dans un petit magasin de craft du village de Plougonvelin(coucou Estelle), j'allais donner un cours de scrap dans ce magasin, le scrapbooking a ete le facteur commun de notre rencontre ! i have met so many amazing women through scrapbooking and Isabelle is one of them.
we kept in touch during the last year, and she is now over for a holiday, with her gorgeous son Theophile.
for the story, she told us she was arriving on thursday the 3rd of august !! Peter went to the airport really early and no one showed up !! we soon found out she was arriving on friday, she made a mistake with the day ! it is fun now, was not too much fun on the day !!
today we scrapbook a picture of us taken on the first day she was here, in Burleigh on the gold coast. we scrapbook the same photo, and will exange our pages.
my page just here.

Un petit coucou special a Manuela, qui se reconnaitra !
bisous
Mimi et Isa

Sunday, July 30, 2006

une belle journee !



Whoa quelle superbe journee d'hiver nous avons eu aujourdhui je pense qu'il faisait au moins 28 deg, magnifique, Paul, Wendy et les garcons sont venus dejeuner, ensuite nous avons fait une balade dans le stade, vers la riviere, les enfants on pris les velos.

j'ai fait des photos, voici une de mes preferees de Tom, il a des yeux superbes !!

on a vraiment de la chance de vivre ici, au stade les enfants peuvent faire du velo, faire du footy, sans que nous ayons besoins d'aller au parc, prendre la voiture etc, c'est trop genial.

la photo de Suliac c'etait mercredi, il a fait "du jardinage"!!!

le coquin ! bon c'est tout pour aujourdhui

bisous

Mimi

Blogger Template by Blogcrowds